EN10217 Rury stalowe spawane ciśnieniowo
EN10217to europejska seria standardowa dlaspawane rury stalowe przeznaczone do celów ciśnieniowych. Obejmuje to zastosowania w kotłach, wymiennikach ciepła i systemach rurociągów ciśnieniowych. W przeciwieństwie do EN10210 (konstrukcja) i EN10219 (-formowanie na zimno) rury EN10217 są zaprojektowane tak, aby wytrzymać ciśnienie wewnętrzne.
Kluczowe rozróżnienie:Rury zgodne z normą EN10217 podlegają znacznie bardziej rygorystycznym testom spawów, próbom ciśnieniowym i badaniom nieniszczącym (NDE) ze względu na ich-kluczową funkcję bezpieczeństwa.
1. Struktura standardowa: EN10217-1 do EN10217-7
Norma jest podzielona na części w zależności od rodzaju materiału i wymaganych poziomów kontroli. Najbardziej istotne częścirury LSAW ze stali węglowejCzy:
EN10217-1:Rury ze stali niestopowej-o określonych właściwościach w temperaturze pokojowej.(Obejmuje większość standardowych rur LSAW do ogólnych zastosowań ciśnieniowych).
EN10217-2:Spawane elektrycznie rury ze stali-niestopowej i stopowej o określonych właściwościach w podwyższonych temperaturach.
EN10217-5:Rury ze stali niestopowej i stopowej spawane łukiem krytym-o określonych właściwościach w temperaturze pokojowej i podwyższonej.(To jestpodstawowyczęść do rur LSAW).
2. Proces LSAW w EN10217-5
EN10217-5szczegółowo reguluje rury produkowane przezspawanie łukiem krytym (SAW) taśmy/płyty, z jednym lub dwoma szwami wzdłużnymi. Jest to ostateczna norma europejska dotycząca rur LSAW-o ciśnieniu znamionowym.
Typowa trasa produkcyjna (UOE/JCO):
Przygotowanie płyty:Blachy stalowe (zgodnie z normami takimi jak EN10025 lub EN10028) są-obrabiane maszynowo.
Tworzenie się:Płyty są formowane na zimno-w kształt „U”, a następnie w kształt „O” (UOE) lub za pomocą krokowej--krokowej prasy JCO.
Spawalniczy:Podłużne szwy są spawane za pomocąProces spawania łukiem krytym (SAW)., często z wieloma przejściami (wewnątrz i na zewnątrz).
Rozmiarowanie i testowanie:Spawany cylinder jest rozprężany (wymiarowany),-w razie potrzeby poddawany obróbce cieplnej i poddawany szeroko zakrojonym testom NDT i hydrostatycznym.
3. Gatunki stali i właściwości mechaniczne (EN10217-5)
Gatunki są przeznaczone do pracy pod ciśnieniem, z wymaganiami dotyczącymi temperatury pokojowej (RT) i często wytrzymałości w podwyższonej temperaturze.
Tabela 1: Typowe gatunki stali dla rur LSAW (wyciąg EN10217-5)
| Oznaczenie stali | Numer | Minimalna granica plastyczności (ReH) MPa | Wytrzymałość na rozciąganie (Rm) MPa | Udarność (KV) | Notatki |
|---|---|---|---|---|---|
| P235TR2 | 1.0308 | 235 | 360 - 500 | Nie określono | Cel ogólny |
| P265TR2 | 1.0309 | 265 | 410 - 540 | Nie określono | Cel ogólny |
| P295TR2 | 1.0486 | 295 | 430 - 580 | Nie określono | Cel ogólny |
| P355TR2 | 1.0565 | 355 | 490 - 630 | Testowane w temperaturze -20 stopni | Poprawiona wytrzymałość |
| P460NH | 1.8915 | 460 | 570 - 720 | 40 J średnio / 30 J min przy -20 stopniach | Znormalizowany, o wysokiej wytrzymałości |
Uwaga: przyrostek „TR2” zazwyczaj wskazuje stan dostawy (np. walcowany termomechanicznie). „NH” oznacza normalizację w celu poprawy wytrzymałości.
4. Kontrola i testowanie (kluczowe dla rur ciśnieniowych)
EN10217, zwłaszcza część 5, wymaga rygorystycznego reżimu jakości:
Tabela 2: Kluczowe wymagania badawcze dla rur LSAW (EN10217-5)
| Typ testu | Wymóg | Standard |
|---|---|---|
| Próba hydrostatyczna | Obowiązkowe na każdej tubie.Ciśnienie Większe lub równe obliczonemu ciśnieniu próbnemu (Ptest) przez minimalny czas przetrzymywania. | EN ISO 10893-4 |
| Badanie nie-niszczące (NDE) | 100% spoinymusi zostać zbadany przez: • Badania ultradźwiękowe (UT) ORAZ/LUB • Badania radiograficzne (RT) |
EN ISO 10893-7/-8/-9 |
| Próba rozciągania | Na partię/partię. | EN ISO 6892-1 |
| Próba udarności | Wymagane dla określonych gatunków (np. P355TR2, P460NH) w określonych temperaturach. | EN ISO 148-1 |
| Próba spłaszczaniaLubPróba zginania | Na partię/partię, w celu wykazania ciągliwości spoiny. | EN 10217-5 Załącznik A |
| Kontrola wizualna i wymiarowa | Na każdej tubie. |
5. Wymiary i tolerancje
EN10217-5 obejmuje szeroki zakres średnic i grubości ścianek odpowiednich dla LSAW.
Tabela 3: Typowy zakres rozmiarów rur LSAW (EN10217-5)
| Średnica zewnętrzna (D) | Typowy zakres grubości ścianki (t). | Typowe długości |
|---|---|---|
| 168,3 mm (6 cali)i powyżej | 4,0 mm do 40+ mm | Pojedynczy losowy (6-7 m), podwójny losowy (11-13 m) lub określone długości do ~18 m. |
| Do 2500 mm+ | Może być bardzo ciężki (np. > 50 mm) do zastosowań morskich. |
Tolerancje są rygorystyczne i określone w normie (±% średnicy, ±% grubości ścianki, granice prostoliniowości).
6. Porównanie: LSAW w różnych normach EN
| Funkcja | EN10217 (Rury ciśnieniowe) | EN10210 (gorący-fin. konstrukcyjny) | EN10219 (Forma-zimna. Konstrukcyjna) |
|---|---|---|---|
| Główny cel | Zawierać ciśnienie | Łożysko (statyczne) | Łożysko (statyczne) |
| Kluczowy test | Test hydrostatyczny (100%) | Rozciąganie/uderzenie/spłaszczanie | Rozciąganie/uderzenie/spłaszczanie |
| Wymóg badań nieniszczących | 100% spoina UT/RT (obowiązkowe) | 100% spoina UT wspólna | Typowe kontrole wizualne i punktowe |
| Typowe zastosowanie | Rurociąg, zakład przetwórczy, piony | Budowanie kolumn, mostów | Konstrukcje lekkie, architektoniczne |
| Materialne skupienie | Stale na zbiorniki ciśnieniowe | Stale konstrukcyjne | Stale konstrukcyjne |
| Jakość spoiny | Niezwykle wysoki | Wysoki | Standard |
Wniosek
EN10217, a w szczególności część 5 (EN10217-5), to główna norma europejska regulująca produkcję rur o wysokiej-wytrzymałości, spawanych wzdłużnie łukiem krytym (LSAW) o wysokiej wytrzymałości.
Kiedy określisz„Rura EN10217 LSAW”, określasz produkt przeznaczony dlabezpieczne-ograniczenie ciśnienia krytycznego, wspierany przez:
Obowiązkowe badania NDT 100% spoiny(Kontrola ultradźwiękowa lub radiograficzna).
Obowiązkowe badanie ciśnienia hydrostatycznego na każdej rurze.
Surowe wymagania materiałowe i chemicznedo obsługi ciśnieniowej.
Identyfikowalność i certyfikacjazgodnie z uznaną normą dotyczącą urządzeń ciśnieniowych.
Dzięki temu jest to specyfikacja wybierana dla rurociągów przesyłowych ropy i gazu, rurociągów przemysłu przetwórczego, pionów podmorskich i wszelkich zastosowań, w których głównym czynnikiem projektowym jest ciśnienie wewnętrzne.
