Znakowanie rur jest podstawą identyfikowalności każdej przesyłki rur stalowych. Trwała identyfikacja na każdym złączu pozwala instalatorowi, inspektorowi i użytkownikowi końcowemu potwierdzić, że dostarczona rura jest dokładnie tym materiałem, który jest certyfikowany w dokumentacji. W przypadku rur bez szwu ASTM A106 klasy B wymagania dotyczące oznakowania wynikają z samej normy produktu oraz z branżowej praktyki znakowania firmy MSS SP-25. W tym artykule wyjaśniono, co oznaczają te oznaczenia, w jaki sposób są stosowane i jakie dokumenty powinny towarzyszyć rurom.
Dlaczego znakowanie ma znaczenie
W rurociągach ciśnieniowych rura bez oznaczenia nie może być bezpiecznie przyjęta: jej specyfikacja, numer cieplny i status testu są nieznane. Normy takie jak ASME B31.1 i B31.3 wymagają, aby materiały były identyfikowalne na podstawie ich certyfikatów. Oznaczenie łączy każde złącze z analizą cieplną i zapisem testów mechanicznych, dzięki czemu w przypadku pojawienia się problemu w trakcie użytkowania można prześledzić i usunąć ciepło, którego to dotyczy.
Co jest oznaczone na rurze A106 klasy B
Nazwa lub logo producenta i, jeśli jest to wymagane, identyfikacja młyna
Specyfikacja: ASTM A106 lub ASME SA-106
Stopień: B
Rozmiar: nominalny rozmiar rury i harmonogram, na przykład 6 w Sch 80
Liczba cieplna, która łączy rurę z zapisami testów chemicznych i mechanicznych
Metoda produkcji, jeśli ma to zastosowanie, np. S oznacza bez szwu
Hydrostatyczne ciśnienie próbne oraz, jeśli jest określony, identyfikator testu
Dodatkowe znaki certyfikacyjne wymagane w zamówieniu, takie jak pieczęć organu kontrolnego
Metody znakowania
| Metoda | Typowe zastosowanie | Ograniczenie |
|---|---|---|
| Szablon (farba) | Standardowa rura produkcyjna, identyfikacja na całej długości | Można go wytrzeć; wymaga ostrożności w obsłudze |
| Stempel o niskim naprężeniu | W pobliżu końca rury, na średnicy zewnętrznej | Głębokość musi być ograniczona, aby uniknąć koncentracji naprężeń |
| Stały strumień atramentu | Nowoczesne młyny, wysoki kontrast | Powierzchnia musi być czysta i sucha |
| Metalowa etykieta | Mały otwór lub wiązka rury | Etykieta może zostać utracona, jeśli nie jest zabezpieczona |
Wykończenia końcowe i uwagi serwisowe dla A106 klasy B
Standardowe końcówki to gładkie końcówki (PE), przycięte pod kątem prostym. Do montażu spawanego rura jest dostarczana z końcami skośnymi (BE), zazwyczaj 30 stopni, z powierzchnią grani 1,6 mm lub z końcami gwintowanymi i połączonymi (T&C) w przypadku przewodów niskociśnieniowych o małych średnicach. A106 klasa B to stal węglowa przeznaczona do pracy w wysokich temperaturach: ASME B31.3 pozwala na jej stosowanie w temperaturach do 425 C, a powyżej około 400 C dopuszczalne naprężenia szybko spadają, dlatego projekt musi zostać ponownie zweryfikowany. Zewnętrzną ochronę stanowi zwykle czarny lakier, farba lub specjalna powłoka, natomiast wewnętrzną odporność na korozję, tam gdzie jest to wymagane, uzyskuje się poprzez okładziny lub wybierając bardziej odporny gatunek.
Dokumentacja, która musi być dołączona do rury
Do każdej przesyłki powinien być dołączony raport z badań materiałowych (MTR) lub certyfikat zgodności wydany zgodnie z normą EN 10204: certyfikat 3.1 jest poświadczany przez upoważnionego przedstawiciela huty, natomiast certyfikat 3.2 dodaje organ kontrolny lub inspektora kupującego. W MTR podano analizę cieplną, wyniki rozciągania i twardości, ciśnienie próby hydrostatycznej, szczegóły obróbki cieplnej oraz oświadczenie potwierdzające, że rura spełnia wymagania normy ASTM A106, klasa B. Oznaczenia na rurze i dane w MTR muszą być zgodne, łącznie z liczbą wytopową.
Często zadawane pytania
Jakie informacje są oznaczone na rurze ASTM A106 klasy B?
Standardowe oznaczenie obejmuje nazwę producenta, specyfikację ASTM A106, klasę B, rozmiar i harmonogram, liczbę wytopową, metodę produkcji i informacje o teście hydrostatycznym, stosowane zgodnie z praktyką MSS SP-25. Dodatkowe stemple, takie jak znak inspektora, są dodawane, jeśli jest to określone.
W jaki sposób dostarczane są końcówki rur dla A106 klasy B?
Gładkie końce (PE) są standardem. Końcówki skośne (BE) są dostarczane do zgrzewania doczołowego, a końcówki gwintowane i łączone (T&C) są dostępne do zastosowań z małymi otworami. Wykończenie końcowe jest częścią specyfikacji zakupu i jest pokazane w MTR.
Jaka jest maksymalna temperatura pracy dla A106 Grade B?
ASME B31.3 dopuszcza A106 klasa B do 425 C. Powyżej około 400 C dopuszczalne wartości naprężeń znacznie spadają, dlatego przed użyciem rury w tym zakresie należy ponownie ocenić grubość ścianki.
Jaką ochronę antykorozyjną stosuje się na rurze A106 klasy B?
Typowym zabezpieczeniem zewnętrznym jest czarny lakier, olej lub farba. W przypadku zastosowań podziemnych lub morskich stosuje się powłoki takie jak 3-warstwowe PE, FBE lub cynkowanie. Ochrona wewnętrzna zależy od cieczy i może wymagać wyłożenia cementem lub innego gatunku materiału.
Co to jest liczba cieplna i dlaczego jest ważna?
Liczba wytopowa określa konkretny stop stali, z którego walcowano rurę. Łączy rurę z wynikami analizy chemicznej i testów mechanicznych oraz jest kluczem używanym do śledzenia materiału w przypadku wykrycia problemów z jakością w trakcie eksploatacji.
Jakie dokumenty potwierdzają, że rura spełnia wymagania A106 klasa B?
Raport z testu materiałowego (MTR) lub certyfikat zgodności, wydany zgodnie z EN 10204 jako 3.1 lub 3.2, zawiera analizę cieplną, wyniki testów mechanicznych, ciśnienie próbne hydrostatyczne i oświadczenie o zgodności z ASTM A106 klasa B. Oznaczenia rur i MTR muszą odpowiadać ciepłu cieplnemu.





