P1: Jak chińskie oznaczenie L320 koreluje z klasami rurociągów średniej-średniej wytrzymałości według Amerykańskiego Instytutu Naftowego (API)?
A1:Standard chińskiGB/T 9711 L320bezpośrednio odpowiadaAPI5LX46. Chociaż X42 i X52 są powszechne, X46 (wydajność 46 000 psi / 317 MPa) jest czasami specyfikowany dla średnich gradientów ciśnienia. L320 dokładnie wypełnia tę niszę. Jest mniej powszechny niż L290 lub L360, ale właściwości mechaniczne i skład chemiczny (w szczególności mikrostopy Mn i Nb) zostały zaprojektowane tak, aby odzwierciedlały specyfikację API 5L X46 -10.
P2: Jeśli chodzi o kontrolę składu chemicznego kwaśnych produktów (odporność na H2S), jak chiński L360NS wypada w porównaniu z amerykańskim API 5L X52NS?
A2: GB/T 9711 L360NS(NS=N-znormalizowany, S-kwaśny serwis) jest bezpośrednim odpowiednikiemAPI5L X52NS. Obydwa wymagają ścisłych ograniczeń twardości (maks. 22 HRC lub 250 HV) i określonych limitów zawartości siarki (mniejszej lub równej 0,002%) i fosforu (mniejszej lub równej 0,015%), aby zapobiec pękaniu indukowanemu wodorem (HIC). Chińska norma uwzględnia te same testy SSC (pękanie naprężeniowe siarczkowe) wymagane przez NACE MR0175, co czyni L360NS prawdziwym-do-zamiennikiem X52NS w polach kwaśnego gazu -5-10.
P3: Jaki jest chiński odpowiednik normy dotyczącej rur spawanych o dużej-średnicy ASTM A671 (spawane rury stalowe-zgrzewane elektrycznie-do stosowania w temperaturach atmosferycznych i niskich temperaturach)?
A3:ASTM A671 to specyficzna norma dotycząca rur EFW, zwykle z dodatkiem metalu wypełniającego. Chiński odpowiednik toGB/T 9711 PSL 2LubGB50205dla określonych norm strukturalnych. Jednak ściśle dopasowując się do klasy chemicznej (np. A671 CC 60 odpowiada konkretnemu poziomowi wytrzymałości), ChińczycyQ345DLubQ420Cw formie spawanej płyty. Nie ma bezpośredniego dokładnego bliźniaka dla A671, ale GB/T 3091 nie obejmuje EFW; Zamiast,SY/T 5037(spawane spiralnie łukiem krytym) jest często określane jako funkcjonalny chiński odpowiednik rury przewodowej spawanej o dużej-średnicy -5.
P4: W przypadku standardowych rurociągów wodnych w USA często stosuje się ASTM A53 typ F (zgrzewane doczołowo w piecu). Czy Chiny nadal produkują bezpośredni odpowiednik?
A4:ASTM A53 Typ F (spawany piecowo) jest przestarzały w większości nowoczesnych chińskich producentów ze względu na niższą niezawodność szwu w porównaniu z ERW. Funkcjonalny chiński odpowiednik toGB/T 3091 Q235Bprodukowane przezERW (zgrzewanie oporowe). Podczas gdy typ F do kucia szwu bez spoiwa wykorzystywał ciepło i ciśnienie, chińscy producenci stosują ERW do szwów wzdłużnych. W rezultacie, chociaż gatunek materiału (Q235B) odpowiada składowi chemicznemu, proces spawania (ERW vs. piec) różni się, co sprawia, że chińska rura ma ogólnie lepszą wytrzymałość szwu -1-6.
P5: W jaki sposób chińska norma dotycząca rur spawanych spiralnie, SY/T 5037, koreluje z amerykańskimi normami AWWA C200 (rury wodne) dla gatunków stali?
A5:AWWA C200 często określa gatunki stali w oparciu o ASTM A36 lub ASTM A53. ChińczycySY/T 5037 Q235BodpowiadaASTM A53 klasa Bdo zastosowań wodnych. Jednakże AWWA C200 zazwyczaj wymaga większego wydłużenia (22% min) w porównaniu do SY/T 5037 (18% min dla Q235B). Dlatego też, chociaż granica plastyczności (235 MPa) jest równoważna, projekt określający AWWA C200 może wymagać specjalnej dodatkowej umowy, aby zapewnić, że chiński Q235B spełnia bardziej rygorystyczne wymagania dotyczące wydłużenia i powlekania amerykańskiej normy wodnej -2-6.
